You can search for any team/workspace, reporting line, or individual in Analytics by following these steps:

  1. Click on the Analytics app under your name or under any team or reporting line in the left side panel.
  2. In the search bar, type the name of the individual or team whose metrics you want to see. (Searching for an individual also brings up their reporting line, if they have one.)
A tight crop of the Analytics app's "Organizational structure" search field, which is the control this step turns on. One filter chip sits in the field — "@ Strategy team", with an x for clearing it — next to a caret that opens the picker, and the dropdown below is already open and reading "Type to search…". So the scope of the whole Analytics table is set from this one field: type any workspace, reporting line or individual into it and swap it for the current selection. Only the left edge of the metric columns is visible at the right.